英語でなんと言う？「へこむわぁ・・」

I’m so bummed.

スラングでの「へこむ」という表現です。他にも下記の表現があります。
I’m down.
I feel blue.
I’m depressed.
I’m disappointed.