【シンプル回答】英語でなんと言う？「ハラハラする」

It’s breathtaking

スリルがあるようなときに「ハラハラする」はこのように表現できるでしょう。Breathtakingは「息を飲むような」という意味もあり、景色や綺麗なものを見たときに”It’s breathtaking”「（息を飲むほど）綺麗！」と表現できるでしょう。
他にも”Stunning”「しびれる」も同様に綺麗なものや景色を見た時に使える表現のひとつです。どちらも頻繁に日常会話で使われるので是非覚えておきましょう。