英語でなんと言う？「あのドラマにハマってます」

I’m into the drama.

“into”で、「はまっている」と英語で表現することができます。他にも、”crazy about”、”addicted to”も「はまっている」という表現になりますね。

質問するときは”What are you into？”と聞くことができます。